| Traduções principais |
| English adj | (of, from England) | inglês adj |
| | This is an English company. |
| | Esta é uma empresa inglesa. |
| English n | uncountable (English language) (idioma) | inglês sm |
| | English is spoken by many people. |
| | O inglês é falado por muitas pessoas. |
| English adj | (in, of the English language) | inglês adj |
| | English words are sometimes difficult for French people to pronounce. |
| | As palavras inglesas às vezes são difíceis para pessoas francesas pronunciarem. |
| English n | uncountable (academic subject) (matéria escolar) | inglês sm |
| | English is a compulsory subject in primary schools. |
| | Inglês é uma matéria obrigatória nas escolas primárias. |
| the English npl | (people of England) | inglês sm |
| | The English drink tea. |
| | Os ingleses bebem muito chá. |
Formas compostas:
|
| African American Vernacular English n | (US dialect) (dialeto) | Inglês vernáculo afro-americano sm |
| American English n | uncountable (language of the US) | inglês americano loc sm |
| | There are plenty of spelling differences between American English and British English. |
Anglo-Saxon,
Old English n | historical (medieval language of England) | anglo-saxão sm |
| | These works were originally written in Anglo-Saxon. |
| basic English n | (English language: rudimentary) | inglês elementar loc sm |
| | The French-speaking safari guide learned basic English so he could lead British and American tourists. |
| British English n | uncountable (language of Great Britain) | inglês britânico sm + adj |
| | In British English, "colour" is spelt with a u. |
| British English adj | (English: of Great Britain) | em inglês britânico loc adj |
| | My English teacher is from the UK, so she teaches us British English spellings. |
| business English n | (style of English) | inglês para negócios loc sm |
| | Marisa is doing a course in business English. |
| conversational English n | (colloquial English language) | inglês conversacional sm |
| | | inglês conversação sm |
| | She started taking courses in conversational English. |
| EFL n | initialism (English as a Foreign Language) (Inglês como Língua Estrangeira) | ILE abrev |
| | Laurie taught EFL in South Korea for two years. |
| English Channel n | (waterway in Europe) | Canal da Mancha loc sm |
| | The English Channel is one of the most heavily trafficked waterways in the world. |
English muffin (US),
muffin (UK) n | (type of crumpet) | muffin inglês sm |
| | Every morning for breakfast, she ate a toasted English muffin with plenty of butter. |
| English slang n | (very informal British English) (fala muito informal) | dialeto sm |
| | Cockney rhyming slang is a variety of English slang spoken in London. |
| | Cockney é um dialeto do inglês falado em Londres. |
| English slang n as adj | (very informal British English) | gíria sf |
| | Mucker is an English slang term for "friend". |
| | "Mucker" é uma gíria em inglês para "amigo". |
| English speaker n | (person: speaks English as first language) | falante nativo de inglês sm |
| | Even as an English speaker from London, I find some UK accents hard to understand. |
| English speaker n | (person: can speak English) | falante de inglês smf |
| | There are 125 million English speakers in India. |
English speaking,
English-speaking adj | (has English as first language) | anglófono adj |
| | | de língua inglesa loc adj |
| Nota: A hyphen is used when the adjective precedes the noun |
| | Australia, New Zealand and the USA are all English-speaking countries. |
English speaking,
English-speaking adj | (person: speaks English) | anglófono adj |
| | | que fala inglês conj + expres v |
| ESL n | initialism (English as a Second Language) (inglês como segunda língua) | ESL abreviatura |
| ESOL n | acronym (school subject) (sigla) | Inglês para Falantes de Outras Línguas loc sm |
| full English breakfast n | (morning meal of eggs, bacon, etc.) (com ovos, bacon, etc.) | café inglês completo loc sm |
| | Not many families eat a full English breakfast any more. |
| good English n | (skillfulness with English) (inglês correto e fluente) | bom inglês sm |
| | Good English is a necessity for any foreign student wishing to study at an English university. |
| in plain English adv | (in clear and simple language) | em linguagem clara |
| | I wish politicians would talk in plain English! |
| Queen's English n | (standard variety of English language) (pronúncia britânica padrão) | inglês da rainha loc sm |
| | I don't understand you! Why can't you speak the Queen's English?! |
| TESL n | initialism (Teaching English as a Second Language) | TESL sm |
| | | Ensino de Inglês como Segunda Língua expres |